Berita Dalam Bahasa Inggris yang Mudah Dipahami: Acara di Tokyo membantu pria mengambil foto kencan yang lebih baik

TOKYO -- Acara untuk membantu pria paruh baya mengambil "selfies" (foto yang diambil sendiri) yang lebih baik untuk aplikasi kencan diadakan di Tokyo.

Baca artikel dalam bahasa Inggris secara lengkap

Baca artikel Jepang asli

Pada acara ini pada tanggal 31 Mei, ahli cinta Kikuno, berusia 45 tahun, memberikan nasihat kepada delapan pria lajang berusia 40-an dan 50-an. Dia mengatakan bahwa foto sangat penting ketika mencoba mencari cinta secara online.

Kikuno menjelaskan aturan sederhana untuk tampil baik. Misalnya, cahaya kuning sering membuat wajah orang terlihat gelap. Di luar, sinar matahari lebih baik untuk foto yang jelas. Dia juga mengatakan banyak pria di usia ini tidak tersenyum cukup dalam foto.

Dia memberikan tips bermanfaat lainnya. Salah satu tipsnya adalah menggunakan kamera di bagian belakang ponsel, bukan di depan. Ini dapat menghasilkan foto yang lebih jelas dan baik. Kikuno juga menyebutkan bahwa baju tidak harus terlalu ketat atau berkerut. Membuka satu tombol pada baju bisa membuat seseorang tampak lebih rileks dan ramah.

Saito (bukan namanya yang sebenarnya), 42, dari Kawagoe, belajar untuk lebih rileks dan tersenyum dengan baik. Dia mengatakan, "Sebelumnya, saya pemalu dan tidak bisa tersenyum dengan baik. Hari ini, setelah mempelajari tips-tips ini, saya menikmati mengambil foto."

Nomoto (juga bukan nama sebenarnya), 53, dari Tokyo, mengatakan di akhir, "Sebelumnya, saya tidak banyak memikirkan tentang mengambil foto. Sekarang saya tahu bahwa hanya satu foto bagus bisa mengubah segalanya."

Acara tersebut direncanakan oleh sebuah perusahaan aplikasi kencan di Distrik Shibuya, Tokyo. Perusahaan ini membantu orang yang berusia lebih dari 40 tahun untuk bertemu orang lain secara online.

(Asli Jepang oleh Tsuyoshi Goto, Departemen Opini Kolom)

Kosa kata

aplikasi kencan: aplikasi ponsel untuk bertemu orang baru dan menemukan seseorang yang dicintai

orang dewasa: orang yang tidak lagi muda, sekitar 40 hingga 60 tahun usianya

ahli: seseorang yang mengetahui banyak tentang sesuatu

berkerut: memiliki banyak lipatan kecil atau garis (biasanya pakaian atau kulit)

malu: merasa cemas atau malu saat bertemu orang baru

tips: ide atau saran yang berguna dan membantu

single: tidak memiliki pasangan atau belum menikah

Lebih baru Lebih lama